29 de abril de 2011

¡Tango para todos ! ¡Milonga Andariega !

Desde mediados de septiembre de 2010 y en el marco de un proyecto de auto-gestión, la Orquesta Típica Andariega se presenta todos los domingos en el Buenos Ayres Club (Perú 571 – barrio de San Telmo) donde tiene lugar la “Milonga Andariega”.
Además de realizar conciertos, el grupo tiene el objetivo de generar un espacio de encuentro generacional y apertura a nuevos oyentes y bailarines. En este sentido, la milonga se erige como una convocatoria de carácter abierto, propiciando la inclusión de diversos sectores sociales y culturales al mundo del tango.


27 de abril de 2011

Ludwig Wittgenstein

¿Comprendo la palabra "magnífico" cuando se cómo y en qué ocasiones es usada por las personas? ¿Es eso suficiente para que yo pueda usarla? O sea, usarla con convicción, por así decirlo.
¿No podría conocer este uso y seguirlo, no obstante, sin comprensión? (Como, en cierto sentido, seguimos el canto de los pájaros.) ¿No consiste entonces la comprensión en algo distinto, en sentir esas expresiones "en el propio pecho", en tener la experiencia de las mismas? - Deben tomar parte en mi vida.
Ahora bien, el lenguaje interviene en mi vida. Y lo que se llama lenguaje es un ser que consiste de partes heterogéneas, y la manera en que interviene en la vida es infinitamente diversa. 


(Pasaje en la Gramática filosófica, extraído del libro de Samuel Cabanchik "Wittgenstein, una introducción")



4 de abril de 2011

Sergio Raimondi (Bahía Blanca 1968)

Qué es el mar


El barrido de una red de arrastre a lo largo del lecho, mallas de apertura máxima, en el tanque setecientos mil litros de gas-oil, en la bodega bolsas de papa y cebolla, jornada de treinta y cinco horas, sueño de cuatro, café, acuerdos pactados en oficinas de Bruselas, crecimiento del calamar illex en relación a la temperatura del agua y las firmas de aprobación de la Corte Suprema, circuito de canales de acero inoxidable por donde el pescado cae, abadejo, hubbsi, transferencias de permiso amparadas por la Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca; ahí: atraviesa el fresquero la línea imaginaria del paralelo, va tras una mancha en la pantalla del equipo de detección, ignorante el cardumen de la noción de millas o charteo, de las estadísticas irreales del INIDEP o el desfasaje entre jornal y costo de vida desde el año mil novecientos noventa y dos, filet de merluza de cola, SOMU y pez rata, cartas de crédito adulteradas, lámparas y asiático pabellón, irrupción de brotes de aftosa en rodeos británicos, hoki, retorno a lo más hondo de toneladas de pota muerta ante la aparición de langostino (valor cinco veces mayor), infraestructura de almacenamiento y frío, caladero, eso.


Contemporary Argentine Poetry - A Bilingual Selection - Edited & Translated by Ben Bollig
Eloísa Cartonera 2010

http://www.eloisacartonera.com.ar/

1 de abril de 2011

Patricio Grinberg

Rosenbaser o la sagacidad del melancólico
uno - [EL ASNO]


ix

Camina y no sabe
si ensimismado fuerza
la mirada en el centro de una idea,





 x

o si retirándose, lo que ocurre
no es él, sino los objetos

que se resisten y dejan
en el movimiento un puro hueco.



seis - [LA SAGACIDAD DEL MELANCOLICO]



v

Entre lo que hay: el suceder
minúsculo de una serie,
y lo que no:

el punto fijo donde la serie termina,





vi

tal vez no exista ninguna diferencia;

tal vez sólo un desplazamiento
pequeñísimo del sentido,

muy leve algo
que en lo acabado no está.



"La Jabalina" - Tsé-tsé 2002 


http://zindoygafuri.blogspot.com/